McCullum celebrated to a standing ovation from the crowd at Hagley Oval in Christchurch, raising his bat to all parts of the venue in his adopted home-town. His effort was two balls faster than the previous record 56-ball century scored by Richards against England in Antigua in 1985-86, which was equalled by Misbah-ul-Haq against Australia in Abu Dhabi in 2014-15.
It was all the more extraordinary an innings given that McCullum came in with the score at 32 for 3 in the 20th over, as New Zealand’s top order played watchfully against a seaming ball having been sent in by Steven Smith. Kane Williamson scored 7 and took more balls – 69 – than McCullum needed to get to his hundred.